REGULAMIN KONKURSU „Jenny Fairy Records II”

§ 1 Informacje ogólne

1.Niniejszy regulamin określa zasady udziału w konkursie oraz zasady jego przebiegu, a także nadzoru nad jego przeprowadzeniem i postępowania reklamacyjnego (dalej: „Regulamin”).

2.Organizatorem konkursu i fundatorem nagrody w zakresie Bonu, o którym mowa w postanowieniu § 5 ust. 1 lit. a  „Jenny Fairy Records II” zwanego dalej „Konkursem” jest spółka CCC S.A. z siedzibą w Polkowicach, ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydz. Gosp. KRS, pod numerem KRS 0000211692, NIP 6922200609, REGON 390716905, o kapitale zakładowym 5.486.800 zł, wpłaconym w całości; adres poczty elektronicznej: [email protected], numer telefonu kontaktowego: (+48) 42 2144 222  (opłata jak za połączenie standardowe - wg cennika właściwego operatora) dalej zwany „Organizatorem”.

3.Fundatorem nagrody w zakresie Zestawu kosmetyków, o których mowa w postanowieniu § 5 ust. 1 lit. b  jest spółka CCC.eu Sp. z o.o. z siedzibą w Polkowicach, ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000506139, NIP: 5020110639, REGON: 022395487, kapitał zakładowy w wysokości 2.005.000 złotych, opłacony w całości, dalej zwany „Fundatorem”.

4.Konkurs odbywać się będzie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5.Konkurs prowadzony za pośrednictwem serwisu społecznościowego Instagram na oficjalnym profilu Organizatora pod adresem: https://www.instagram.com/jennyfairy.official/ oraz za pośrednictwem serwisu społecznościowego TikTok na oficjalnym koncie Organizatora pod adres,: https://www.tiktok.com/@cccshoesbags dalej zwane „Profilami Organizatora”.

6.Poprzez zgłoszenie udziału w Konkursie każdy Uczestnik akceptuje postanowienia Regulaminu.

7.Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, wspierany, administrowany ani związany z serwisem społecznościowym Instagram ani jego właścicielem czy administratorem. Serwis społecznościowy Instagram nie ponosi odpowiedzialności za niniejszy Konkurs. Wszelkie pytania, komentarze oraz skargi i reklamacje związane z Konkursem powinny być kierowane do Organizatora.  

8.Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, grą, której wynik zależy od przypadku ani żadną inną grą wskazaną w ustawie z dnia 1 listopada 2009r. o grach hazardowych.

§ 2 Czas trwania i miejsce Konkursu

Konkurs odbywa się w dniach od 30.09.2022 r. od godz. 9.00.00 do dnia 9.10.2022 r. do godziny 23:59:59, dalej „Czas trwania Konkursu”.

§ 3 Udział w Konkursie

1.Uczestnikiem Konkursu, dalej „Uczestnik”, mogą być osoby fizyczne spełniające łącznie wszystkie poniższe przesłanki:

a.posiadają adres do doręczeń na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

b.ukończyły 16 (szesnasty) rok życia, z zastrzeżeniem ust. 2.;

c.zaakceptowały Regulamin;

d.posiadają konto osobiste, w serwisie społecznościowym Instagram bądź TikTok założone i prowadzone zgodnie z regulaminem serwisu społecznościowego Instagram bądź TikTok, dalej „Profil”;

e.wykona w Czasie trwania Konkursu zadanie konkursowe, przy wykorzystaniu własnego Profilu opisane w § 3 ust. 2.

2.Uczestnik Konkursu, który ukończył 16 rok życia, a nie ukończył 18 roku życia zobowiązany jest posiadać udokumentowaną zgodę rodzica bądź opiekuna prawnego na wzięcie udziału w Konkursie. Zgoda, o której mowa w zdaniu poprzedzającym będzie weryfikowana przez Organizatora. Brak zgody skutkuje utratą prawa do Nagrody.

3.Zadanie konkursowe, dalej „Zadanie Konkursowe”, polega na:

a.zamieszczeniu w Czasie trwania Konkursu nagraniu utworu audiowizualnego (filmu) o tematyce modowej i opublikowanie za pośrednictwem funkcji Reels w serwisie Instagram lub w serwisie TikTok zainspirowane publikacjami Organizatora z #JennyGirls które zostaną zamieszczone w poście konkursowym dostępnym w Profilach Organizatora

b.użyciu w publikowanym filmie utworu pt. „Caliente Caliente” dostępnego w bazie muzyki serwisów społecznościowych Instagram oraz TikTok

c.oznaczeniu profilu @cccshoesbags oraz dodaniu #JFRecords.

4.Każdy Uczestnik Konkursu może zwiększyć swoje szanse na wygraną poprzez opublikowanie jednego Zgłoszenia Konkursowego w serwisie społecznościowym TikTok i jednego w serwisie społecznościowym Instagram.

5.Niedopuszczalne jest tworzenie profili w serwisie społecznościowym Instagram bądź TikTok i dokonywanie zgłoszeń konkursowych w imieniu osób trzecich, za pośrednictwem ich profili i kont. Organizator zastrzega, że w takich przypadkach Organizatorowi przysługuje prawo wykluczenia Uczestnika z Konkursu i odmowy przyznania mu nagrody w Konkursie.

6.Jeden Użytkownik może dodać maksymalnie dwa zgłoszenia udziału w Konkursie, jedno zgłoszenie udziału w Konkursie w serwisie społecznościowym TikTok i jedno w serwisie społecznościowym Instagram. Każda kolejna odpowiedź będzie ukrywana przez moderatorów.

7.Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem, dobrymi obyczajami lub Regulaminem Konkursu, w szczególności Uczestników, którzy:

a.nie działają osobiście, a przez osoby trzecie;

b.do udziału w Konkursie nie wykorzystują własnego Profilu bądź wykorzystują Profil prowadzony przez: osoby prowadzące działalność społeczną, zawodową lub gospodarczą, osoby prawne, jednostki organizacyjnie nie mające osobowości prawnej, a także Profile postaci fikcyjnych, historycznych, osób nieżyjących, będące fanpage osób znanych (zrzeszające fanów różnych postaci, wydarzeń etc.);

c.nadeślą Zadanie Konkursowe zawierające treści sprzeczne z prawem, dobrymi obyczajami, zasadami współżycia społecznego, naruszające prawa lub dobra osobiste Organizatora lub osób trzecich,

d.wykonali Zadania Konkursowe, w sposób opisując sytuacje lub zdarzenia, które mogą powodować zagrożenie dla zdrowia lub życia ludzi lub zwierząt, zawierające treści pornograficzne, wulgaryzmy.

8.W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy, członkowie władz i przedstawiciele  Organizatora oraz innych podmiotów biorących bezpośredni udział w przygotowaniu i prowadzeniu Konkursu, a także osoby współpracujące ze wskazanymi powyżej podmiotami w sposób stały na innej podstawie, niż stosunek pracy, oraz członkowie ich najbliższych rodzin, tj. wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonkowie, rodzice małżonków i osoby pozostające z nimi w stosunku przysposobienia.

9.Organizator zastrzega sobie prawo do monitorowania aktywności Uczestników w Konkursie na każdym jego etapie, celem weryfikacji zgodności działań Uczestnika z postanowieniami Regulaminu.

§ 4 Zwycięzcy

1.Celem zapewnienia prawidłowej organizacji i przebiegu Konkursu, a w szczególności w celu dokonania oceny prawidłowości zgłoszeń do Konkursu oraz wyłonienia osób biorących w nim udział i wyboru zwycięzców Konkursu, Organizator powoła 3 osobową komisję konkursową (dalej: „Komisja”).

2.Spośród Uczestników Komisja wybierze łącznie 1 (słownie: jedną) osobę (dalej „Zwycięzca”), która w ocenie Komisji wykonały Zadanie Konkursowe w sposób najbardziej interesujący i oryginalny. Dodatkowo Komisja wśród Uczestników Konkursu wybierze łącznie 3 (słownie: trzy) osoby (dalej: „Wyróżnieni”), które w ocenie Komisji Konkursu wykonały w ocenie Komisji prace interesujące i nowatorskie.

3.Jeżeli Zwycięzcą Konkursu jest osoba, która nie spełnia warunków uczestnictwa w Konkursie, o których mowa w § 3, traci prawo do Nagrody.

4.Ogłoszenie Zwycięzców nastąpi do dnia 19.10.2022 roku. Zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej poprzez komentarz zamieszczony pod Postem konkursowym. Zwycięzcy mogą być dodatkowo poinformowani o wygranej za pośrednictwem serwisu społecznościowego z Profili Organizatora.

§ 5 Nagrody

1.W Konkursie przewidziano dla Zwycięzcy nagrodę. Nagrodę należną Zwycięzcy stanowią:

a.udział w kolacji w Krakowie dla Zwycięzcy oraz 2 (słownie: dwóch) zaproszonych przez Zwycięzcę osób z ifnluencerkami: Hanną Puchalską, Wiktorią Bochnak oraz Faustyną Fugińską bądź innymi influencerkami wybranymi przez Organizatora o łącznej wartości 2.000 (słownie: dwa tysiące 00/100) złotych

b.nocleg w Krakowie dla Zwycięzcy oraz 2 (słownie: dwóch) zaproszonych przez Zwycięzcę osób o łącznej wartości 1500 (słownie: jeden tysiąc pięćset 00/100) złotych

c.pokrycie kosztów dojazdu do Krakowa Zwycięzcy oraz 2 (słownie: dwóch) zaproszonych przez Zwycięzcę osób o łącznej wartości 500  (słownie: pięćset 00/100) złotych,

d.dla Zwycięzcy oraz 2 (słownie: dwóch) zaproszonych przez Zwycięzcę osób po jednym elektronicznym kodzie rabatowym w wysokości 99% (dziewięćdziesiąt dziewięć procent) na zakup łącznie 1 (jednej) sztuki obuwia oraz 1 (jednej) sztuki torebki bądź plecaka marki Jeny Fairy dostępnych w sklepie internetowym Organizatora prowadzonym pod marką CCC, pod adresem:  https://ccc.eu/pl/jenny-fairy, do łącznej maksymalnej wartości (przed rabatem) 500,00 (pięćset 00/100) złotych brutto każdy (“Bon”) o łącznej wartości 1500,00 (słownie: jeden tysiąc pięćset 00/100) złotych.

o łącznej wartości 5.500,00 (słownie: pięć tysięcy pięćset 00/100) złotych brutto, dalej „Nagroda Głowna”.  

2.W Konkursie przewidziano dla każdego z 3 (słownie) trzech Wyróżnionych nagrodę. Nagrodę należną każdemu Wyróżnionemu stanowi 1 (jeden) Bon, dalej „Nagroda Pocieszenia”.  

3.Organizator zastrzega, że Bon nie jest elektronicznym instrumentem płatniczym oraz nie jest kartą kredytową, debetową ani płatniczą. Voucher może być wykorzystany do dnia 31.12.2022 r.

4.Zwycięzcy i Wyróżnieni oprócz Nagrody Głównej bądź Nagrody Pocieszenia otrzymają także dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11,11 % wartości Nagrody określonej w ustępie 2 (dalej: „Dodatkowa Nagroda Pieniężna”). Dodatkowa Nagroda Pieniężna zostanie przeznaczona na pokrycie podatku obciążającego Zwycięzcę i Wyróżnionych, o którym mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Dodatkowa Nagroda Pieniężna nie będzie wypłacana Zwycięzcy ani Wyróżnionym, lecz potrącona przez Organizatora jako zryczałtowany podatek, o którym mowa w art. 41 ust. 7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, z tytułu łącznej wartości Nagrody i Dodatkowej Nagrody Pieniężnej, wygranych w Konkursie przez Zwycięzcę i Wyróżnionych Konkursu).

5.Zwycięzcy i Wyróżnieni są zobowiązani do przekazania na wskazany przez Organizatora adres e-mail [email protected], adresu e-mail, na który zostanie wysłany Bon. Zwycięzcy są zobowiązani podać także dane jak imię, nazwisko umożliwiające rezerwację hotelu. Niepodanie danych w terminie 30 (trzydziestu) dni jest równoznaczne z rezygnacją z nagrody i nagrody ulegają przepadkowi.

6.Organizator nie ponosi odpowiedzialności za błędnie podane dane do wysyłki nagród.

7.W przypadku rezygnacji przez Zwycięzcę z Nagrody Głównej bądź Wyróżnionego z Nagrody Pocieszenia i niedokonanie jej odbioru, Organizator zastrzega sobie prawo przyznania nagrody kolejnemu Uczestnikowi wskazanemu przez Komisję.

8.Nagroda nie podlega ani w całości, ani w części wymianie na ekwiwalent pieniężny albo na inną rzecz ani świadczenie.

§ 6 Tryb składania i rozpatrywania reklamacji

1.Reklamacje mogą być zgłaszane najpóźniej w ciągu 7 (siedmiu) dni roboczych od daty zakończenia Konkursu. Reklamacje należy składać w formie pisemnej, z podaniem przyczyny reklamacji.

2.Reklamacje należy kierować na adres Organizatora.

3.Reklamacja powinna zawierać dane osoby wnoszącej reklamację (tj. imię, nazwisko i adres korespondencyjny), powód reklamacji oraz żądanie określonego zachowania się przez Organizatora.

4.Zgłoszone reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora, nie później niż w ciągu 14 dni roboczych, liczonych od dnia dostarczenia ich Organizatorowi.

§ 7 Prawa autorskie do Zadania Konkursowego

1.Opublikowanie przez Uczestnika w ramach Konkursu Zadania Konkursowego jest równoznaczne ze złożeniem oświadczenia, że Uczestnik, który je wykorzystuje, posiada do jego treści autorskie prawa majątkowe w zakresie niezbędnym dla wzięcia udziału w Konkursie oraz że nie narusza ono praw osób trzecich, oraz bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

2.Z chwilą dokonania Zgłoszenia Uczestnik udziela Organizatorom nieograniczonej czasowo i terytorialnie oraz nieodpłatnej i niewyłącznej licencji do korzystania z autorskich praw majątkowych do Zadania Konkursowego będącego przedmiotem jego Zadania Konkursowego na następujących polach eksploatacji:

a.utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi znanymi technikami,

b.zapisywanie i odtwarzanie w pamięci wszelkich komputerów lub sieci komputerowych, w tym w szczególności przy wykorzystaniu sieci Internet lub baz danych,

c.przesyłanie za pomocą sieci komputerowych, w tym w szczególności przy wykorzystaniu sieci Internet;

d.publiczne ich rozpowszechnianie w jakikolwiek sposób, w szczególności w sieci Internet,

e.publiczne prezentowanie, wyświetlenie, wystawienie w jakikolwiek sposób.

3.Wraz z nabyciem licencji, o której mowa w ust. 2 powyżej, Organizator nabywa prawo do zezwalania na korzystanie i rozporządzanie opracowaniami Zadania Konkursowego, na wszystkich polach eksploatacji wskazanych powyżej.

4.Uczestnik oświadcza, że nie będzie wykonywał osobistych praw autorskich, w szczególności nie będzie wykonywał swoich uprawnień związanych z nadzorem autorskim nad korzystaniem z Zadania Konkursowego, jak również wykonywał innych uprawnień wynikających z jakichkolwiek przysługujących mu praw autorskich osobistych.

5.Udzielenie licencji następuje bez prawa do wynagrodzenia na każdym z ww. pól eksploatacji.  

6.Uczestnik, bez prawa do wynagrodzenia, udziela Organizatorowi nieodwołalnego uprawnienia do wykonywania prawa zależnych do Zadania Konkursowego, w tym zezwolenia na ingerencję w integralność Zadania Konkursowego, w tym w szczególności na wykorzystywanie części Zgłoszenia Konkursowego, łączenie jego/ich z innymi utworami lub dziełami niestanowiącymi utworów. Takie zezwolenie skuteczne jest na terytorium wszystkich państw świata.

7.Uczestnik zobowiązuje się zwolnić Organizatora od wszelkich roszczeń osób trzecich powstałych w związku z faktem, że w dacie udzielenia licencji lub przeniesienia jakichkolwiek praw, nie przysługiwały one Uczestnikowi, w zakresie określonym w Regulaminie. W razie postępowania sądowego, Uczestnik wstąpi w miejsce Organizatora albo, gdy taka zmiana podmiotowa okaże się niemożliwa, weźmie udział w sprawie razem z Organizatorem po stronie pozwanej, chyba, że Organizator wyraźnie postanowi odmiennie. Uczestnik zobowiązany jest w razie jakichkolwiek roszczeń osób trzecich, do udostępnienia Organizatorowi wszelkiej dostępnej dokumentacji.

§ 8 Przetwarzanie danych osobowych 

1.Administratorem danych osobowych Uczestników jest spółka Organizator.  

2.Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych jest możliwy korespondencyjnie na adres [email protected] oraz na adres siedziby Organizatora.

3.Podstawą przetwarzania danych osobowych jest:

a.art. 6 ust. 1 lit. f RODO tj. prawnie uzasadniony interes administratora w zakresie przeprowadzenia konkursu, wysyłki i realizacji nagród, rozpoznawania reklamacji i dochodzenia roszczeń;

b.art. 6 ust. 1 lit. c RODO tj. obowiązki prawne jakie nakładane są na Organizatora tj. rozliczenia księgowe i podatkowe.

4.Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane w okresie i zakresie (celu) niezbędnym do przeprowadzenia Konkursu, wyłonienia zwycięzców, rozpatrzenia ewentualnych reklamacji a w przypadku Zwycięzców również powiadomienia o przyznaniu Nagrody, wydania i realizacji Nagrody.

5.Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże stanowi warunek udziału w Konkursie i wydania Nagród Zwycięzcom, w zakresie danych identyfikacyjnych i innych wymaganych przez hotel do dokonania rezerwacji pokoju hotelowego.

6.Dane osobowe będą przechowywane przez okres trwania Konkursu, a po jego zakończeniu do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń lub wygaśnięcia obowiązku przechowywania danych wynikającego z przepisów prawa, nie dłużej niż przez 5 lat, od końca roku kalendarzowego w którym przeprowadzono Konkurs.

7.Organizator realizuje prawa osób, których dane dotyczą, tj. dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych.

8.Odbiorcą danych są: podmioty świadczące usługi hostingowe, usługi pocztowe, podmioty z którymi współpracuje Organizator w ramach usług księgowych i podatkowych, organy publiczne na podstawie i w granicach prawa w szczególności jak KAS, organy ścigania.

9.Dane osobowe nie są transferowane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej.

10.Dane osobowe nie są przetwarzane automatycznie i poddawane profilowaniu.

11.Uczestnik ma prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania oraz usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania danych oraz prawo do przenoszenia danych. W przypadku, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody osoba, której dane dotyczą ma prawo do jej wycofania, przy czym nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanym przed cofnięciem zgody.

12.Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, że przetwarzanie danych osobowych go dotyczących narusza przepisy prawa w zakresie ochrony danych osobowych.

§ 9 Postanowienia końcowe

1.Regulamin Konkursu dostępny jest pod adresem URL: https://ccc.eu/pl/regulamin-konkursu-jenny-fairy-records-ii

2.Przystępując do Konkursu Uczestnik zobowiązany jest do działania zgodnie z postanowieniami Regulaminu oraz z obowiązującymi przepisami prawa.

3.Organizator zastrzega sobie prawo dokonywania nieistotnych dla Uczestników zmian Regulaminu w każdym czasie, bez podawania przyczyny poprzez zamieszczenie odpowiedniej informacji w aplikacji konkursowej oraz w wersji papierowej w siedzibie Organizatora. Zmiana Regulaminu nie może naruszać praw nabytych przez Uczestników oraz nie będzie pogarszać warunków Konkursu.

4.W kwestiach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają obowiązujące przepisy prawa, w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego o Przyrzeczeniu publicznym.

5.Regulamin wchodzi w życie z dniem 30 września 2022 r.