REGULAMIN OFERTY „15% rabatu na zakupy powyżej 150 zł na hm.com oraz w aplikacji H&M”

Artykuł 1 Postanowienia ogólne i definicje

1. Niniejszy Regulamin określa zasady uczestnictwa w promocji „15% rabatu na zakupy powyżej 150 zł na hm.com oraz w aplikacji H&M”

2. Organizatorem Promocji jest H&M Hennes & Mauritz Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (00 - 017) przy ul. Marszałkowskiej 104/122, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000145614, REGON 015292063, NIP 5252253246, o kapitale zakładowym w wysokości 50.000 złotych („Organizator”).

3. Oferta jest ograniczona czasowo i trwa w okresie od 01 czerwca 2022 r. do 30 czerwiec 2022 r. do godziny 23:59 lub do czasu wyczerpania puli kodów rabatowych („Czas Trwania Oferty”).

4. Poniższe pojęcia pisane w niniejszym Regulaminie wielką literą mają następujące znaczenie:

a) Program lojalnościowy Hello H&M Member – oznacza program lojalnościowy prowadzony przez H&M S.A. na warunkach określonych w regulaminie programu Hello H&M Member, zamieszczonym na stronie internetowej https://www2.hm.com/pl_pl/customerservice/h-m-club/h-m-club-terms-conditions.html

b) Konto Klubowicza Hello H&M Member– oznacza zasoby sieciowe udostępnione osobie będącej uczestnikiem programu Hello H&M Member za pośrednictwem dedykowanej aplikacji mobilnej lub za pośrednictwem strony internetowej H&M.

c) Klubowicz – oznacza osobę fizyczną uprawnioną do udziału w ofercie, tj. spełniającą wszystkie warunki określone w Artykule 2 pkt 1 poniżej.

e) Oferta – oznacza następujące świadczenie Organizatora, dokonywane na rzecz Klubowicza po spełnieniu warunków opisanych w Regulaminie: w przypadku Klubowiczów programu lojalnościowego Hello H&M Member świadczenie polegające na 15% rabacie na zakupy na stronie sklepu internetowego hm.com lub w aplikacji H&M, przy zakupach powyżej 150zł produktów w cenie regularnej.

h) Kod rabatowy – oznacza unikalny kod alfanumeryczny, udostępniany Uczestnikowi za pośrednictwem Klubu CCC („Partner”), umożliwiającego skorzystanie z Oferty.

i) Partner – oznacza Klub CCC będący dystrybutorem Kodów rabatowych w ramach Oferty dostępnej dla członków Klubu CCC

5. Przed skorzystaniem z Oferty należy zapoznać się z Regulaminem. Skorzystanie z Oferty jest równoznaczne z zapoznaniem się z Regulaminem oraz jego akceptacją przez Klubowicza.

Artykuł 2 Zasady Oferty

1. Prawo do skorzystania z Oferty ma każda osoba fizyczna, która spełnia łącznie wszystkie określone poniżej warunki („Klubowicz”): a) jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – kodeks cywilny; b) jest pełnoletni i posiada pełną zdolność do czynności prawnych; c) jest Klubowiczem programu lojalnościowego Hello H&M Member; d) jest członkiem Klubu CCC e) w Czasie Trwania Oferty dokona zakupów z wykorzystaniem Kodu rabatowego, na zasadach opisanych w Artykule 3; 

2. Niespełnienie choćby jednego z warunków opisanych w pkt 1 powyżej wyklucza Klubowicza z możliwości skorzystania z Oferty.

3. Skorzystanie z Oferty jest całkowicie dobrowolne.

4. Każdy Klubowicz, który w Czasie Trwania Oferty otrzyma Kod rabatowy, będzie uprawniony do jego aktywacji w sposób określony w Artykule 3.

3. Aktywacja Kodu rabatowego skutkuje możliwością uzyskania 15% rabatu na zakup produktów regularnych na stronie hm.com i w aplikacji H&M.

5. W Czasie Trwania Oferty, przez jednego Klubowicza może zostać wykorzystany tylko jeden Kod rabatowy. Raz wykorzystany Kod nie może zostać użyty ponownie.

6. Po upływie Czasu Trwania Oferty, Organizator ma prawo odmówić realizacji Kodu rabatowego. W takim przypadku aktywacja Kodu nie będzie możliwa, a Klubowicz nie będzie miał możliwości skorzystania z Oferty.

7. Organizator nie ponosi odpowiedzialności w przypadku zgubienia lub utraty Kodu rabatowego lub niewykorzystania Kodu w Czasie Trwania Oferty.

8. Oferta nie łączy się z innymi akcjami promocyjnymi, wyprzedażą oraz bonusami.

9. Klubowicz nie jest uprawniony do wymiany Kodu rabatowego na ekwiwalent pieniężny, ani do udostępnienia Kodu osobom trzecim.

10. Korzystając z ofert, Klubowicz jest zobowiązany do przestrzegania postanowień Regulaminu, przepisów powszechnie obowiązującego prawa oraz wszelkich dokumentów, warunków i regulaminów odnoszących się do świadczenia Oferty.

11. Organizator ma prawo do wykluczenia z udziału w Ofercie osób, które podejmują działania sprzeczne z Regulaminem lub z przepisami prawa, w tym np. posługują się fikcyjnymi danymi osobowymi lub danymi innej osoby bez jej zgody lub prowadzą działania zmierzające do obejścia postanowień Regulaminu, obejścia zabezpieczeń lub zasad świadczenia Oferty.

Artykuł 3 Aktywacja Kodu rabatowego

1. Aby zrealizować Kod rabatowy, Klubowicz powinien wykonać kolejno następujące czynności: 3 a) wejść na stronę internetową hm.com i zalogować się do swojego konta lub skorzystać z aplikacji H&M również będąc zalogowanym b) dodać do koszyka zakupowego wybrane produkty w regularnych cenach c) przejść do finalizacji zamówienia d) Kliknąć w link „Zastosuj zniżkę” e) dodać otrzymany Kod rabatowy i kliknąć przycisk „Dodaj” f) rabat do zakupów zostanie dodany i będzie widocznie rabatował produkty w koszyku

2. Jeżeli członek Klubu CCC, który chce skorzystać z Oferty nie jest jeszcze Klubowiczem programu lojalnościowego Hello H&M Member, przed zrealizowaniem pkt. 1 Art. 3 musi dokonać rejestracji w programie za pośrednictwem strony: Program lojalnościowy H&M|Dołącz i zbieraj punkty (hm.com)

Artykuł 4 Reklamacje

1. Reklamacje dotyczące dystrybucji Kodów rabatowych należy składać pod adresem [email protected] lub listownie na następujący adres CCC: CCC S.A. z siedzibą w Polkowicach, ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice.

2. W przypadku problemów technicznych związanych z aktywacją Kodu rabatowego, prosimy o kontakt pod adresem: [email protected]. Zgłoszenia, o których mowa w zdaniu poprzednim, należy składać w Czasie Trwania Oferty, co umożliwi Organizatorowi Konkursu wyjaśnienie przyczyn problemu, naprawienie ewentualnego błędu i w konsekwencji dokonanie prawidłowej aktywacji kodu rabatowego przez Uczestnika.

3. Reklamacje rozpatrywane będą przez Organizatora w terminie 30 dni od daty ich otrzymania.

Artykuł 5 Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy powszechnie obowiązującego prawa, a także postanowienia Regulaminu Klubu CCC a także postanowienia regulaminu Klubu H&M.

2. Treść Regulaminu Oferty dostępna jest dla wszystkich Klubowiczów za pośrednictwem Konta Klubowicza H&M.

3. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z ważnej przyczyny, tj. w przypadku: a) zmiany przepisów prawa mających zastosowanie do Oferty, w tym do wzajemnych praw i obowiązków Klubowiczów oraz Organizatora, lub zmiany interpretacji tych przepisów wynikającej z decyzji, rekomendacji lub orzeczeń sądów lub innych uprawnionych organów; b) konieczności modyfikacji sposobu przeprowadzenia Oferty, wynikającej ze względów technicznych, technologicznych lub organizacyjnych; c) konieczności sprostowania oczywistych omyłek pisarskich lub błędów Regulaminu; d) zmiany zasad współpracy Organizatora z Partnerem lub zmiany zakresu usług świadczonych przez Organizatora, np. poprzez modyfikację, wycofanie dotychczasowych lub wprowadzenie nowych funkcjonalności lub usług, do których odnosi się Regulamin; e) Wystąpienie siły wyższej, tj. niezależnego od woli stron zdarzenia zewnętrznych, którego nie można było przewidzieć i któremu nie można było zapobiec (np. protesty, strajki, epidemie, katastrofy naturalne, wojny, nieprzewidziane zjawiska pogodowe itp.); f) wydłużenia przez Organizatora Czasu Trwania Oferty.

4. Zmiany Regulaminu, o których mowa w pkt 3 powyżej, nie będą naruszać praw nabytych przez Klubowiczów przed datą wejścia w życie zmian. Zmiany zostaną opublikowane poprzez zamieszczenie zmienionego Regulaminu na Koncie Klubowicza H&M wraz z informacją o dacie wejścia w życie takich zmian.

5. Administratorem danych osobowych Klubowiczów Hello H&M Member jest Organizator. Administratorem danych osobowych członków Klubu CCC jest Partner. Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych przez Organizatora zostały opisane na stronie internetowej Organizatora pod adresem Polityka prywatności | Ochrona danych i dane osobowe | H&M PL (hm.com). Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych przez Partnera zostały opisane na stronie internetowej Partnera pod adresem https://ccc.eu/pl/regulamin-klubu-01-04-2022.