CCC

Politică de utilizare a cookie-urilor și Politică de Confidențialitate

Gestionați-vă acordul pentru "Cookies"

Vă puteți modifica în orice moment setările de consimțământ și le puteți adapta la preferințele dumneavoastră


Politica de confidențialitate

Fișiere cookie - informații concise


Ce sunt fișierele „cookie”?

Prin termenul „fișiere cookie” se înțeleg date informatice, în special fișiere de text, stocate în dispozitivele terminale ale utilizatorilor (calculatoare, telefoane etc.), destinate utilizării pe paginile web. Aceste fișiere permit recunoașterea dispozitivului utilizatorului și afișarea corespunzătoare a unei pagini web adaptate preferințelor sale individuale. De obicei, „cookie”-urile conțin numele paginii web de unde provin, durata de stocare pe dispozitiv și un număr unic.

Pentru ce folosim fișierele „cookie”?

Fișierele cookie sunt incluse în protocolul HTTP, care este utilizat pentru comunicarea dintre serverul web și browser. Acesta constă din: o cheie care specifică numele valorii, valoarea și durata de viață după care browserul ar trebui să șteargă fișierul cookie. Funcțiile lor sunt în mare parte standard pentru setările prevăzute de browsere. Fișierele cookie sunt utilizate pentru a ușura utilizarea site-ului și pentru a adapta conținutul său, inclusiv ofertele noastre, la preferințele utilizatorului și pentru a îmbunătăți utilitatea și personalizarea conținutului site-urilor web.

Ce tipuri de fișiere „cookie” utilizăm?

Sunt utilizate două tipuri de fișiere „cookie” - „de sesiune” și „persistente”. Cele de sesiune sunt fișiere temporare care rămân pe dispozitivul utilizatorului până când acesta se deconectează de pe site sau închide software-ul (browser-ul web) - apoi sunt șterse automat de pe dispozitivul utilizatorului. Fișierele „persistente” rămân pe dispozitivul utilizatorului pentru o perioadă specificată în parametrii fișierelor „cookie” sau până când utilizatorul le șterge manual. Fișierele „cookie” utilizate de partenerii operatorului site-ului sunt supuse propriilor lor politici de confidențialitate. „Cookie”-urile pe care le folosim în primul rând facilitează utilizatorului utilizarea site-ului nostru, de exemplu prin „reținerea” informațiilor furnizate o singură dată, astfel încât utilizatorul să nu fie nevoit să le furnizeze de fiecare dată. Folosim, de asemenea, „cookie”-uri care permit adaptarea conținutului prezentat pe internet la preferințele utilizatorului (cum ar fi reclamele și imaginile).

Confidențialitatea și fișierele „cookie”

 Când utilizatorul folosește site-ul nostru, folosim fișiere cookie care permit identificarea browserului sau a dispozitivului utilizatorului - fișierele „cookie” colectează diverse informații care, în principiu, nu constituie date cu caracter personal (nu permit identificarea utilizatorului). Cu toate acestea, unele informații, în funcție de conținutul și modul de utilizare, pot fi legate de o persoană specifică (de exemplu, membru major în Clubul nostru sau Client care a creat un cont pe site-ul nostru web) și, prin urmare, pot fi considerate date cu caracter personal. În ceea ce privește politica noastră de confidențialitate, datele sunt criptate, ceea ce împiedică accesul persoanelor neautorizate la ele.

Profilare

Cu ajutorul tehnologiei fișierelor cookie folosite pe site-ul nostru web, este posibil să înțelegem preferințele utilizatorilor - de exemplu, prin analizarea frecvenței cu care vizitează site-ul nostru web sau ce produse vizionează cel mai des. Analiza comportamentului online ne ajută să înțelegem mai bine obiceiurile și așteptările utilizatorilor și să ne adaptăm la nevoile și interesele lor. Datorită acestei tehnologii, putem prezenta recomandări și reclame adaptate utilizatorului (de exemplu, o reclamă bazată pe faptul că în ultimul timp a vizualizat doar încălțăminte din categoria „pantofi”), precum și oferte care corespund cel mai bine nevoilor utilizatorului.

Renunțarea la fișierele „cookie” care permit afișarea de reclame adaptate intereselor sale nu înseamnă că utilizatorul nu va primi reclame în timpul utilizării site-ului nostru sau a altor site-uri - în acest caz, utilizatorul va continua să primească aceeași cantitate de reclame, dar acestea nu vor fi legate de activitatea sa curentă. Accesul la informațiile despre activitatea utilizatorilor online cu ajutorul fișierelor cookie ne permite, de asemenea, să realizăm analize de piață și statistici. Informațiile colectate și conținute în „cookie”-uri pot fi stocate după încheierea sesiunii browserului, ceea ce permite utilizarea lor în timpul vizitelor ulterioare ale utilizatorului.

Retargeting

Pe baza fișierelor cookie, utilizăm tehnologia pentru a livra un mesaj publicitar utilizatorilor care au vizitat deja site-ul nostru web în trecut, atunci când vizitează alte site-uri web, inclusiv cele aparținând partenerilor noștri. Lipsa unei corelații între reclama afișată utilizatorului și interesele și nevoile sale poate fi enervantă pentru acesta. De aceea, credem că ar fi mai atractiv și mai practic pentru utilizator ca mesajul pe care îl primește să fie în concordanță cu interesele și nevoile sale, identificate pe baza analizei comportamentului său anterioară pe baza tehnologiei cookie. Din acest motiv, suntem interesați să urmărim conținutul publicitar în funcție de utilizatorul care navighează pe diferite site-uri web, pentru a furniza conținut publicitar adaptat la activitatea sa online anterioară.

Fișiere cookie de la terți (third party cookies)

Fișierele cookie folosite de noi servesc în primul rând pentru a optimiza experiența utilizatorului în timpul utilizării site-ului nostru web. Cu toate acestea, colaborăm cu alte companii în ceea ce privește activitățile lor de marketing (publicitate) - în cadrul acestei colaborări, browserul sau alte software-uri instalate pe computerul sau alte dispozitive ale utilizatorului salvează, de asemenea, fișiere cookie provenite de la entități care desfășoară astfel de activități de marketing. Puteți consulta lista partenerilor noștri de încredere în secțiunea 8.14 de mai jos. Cookie-urile trimise de aceste entități au rolul de a îmbunătăți eficacitatea prezentării de reclame utilizatorilor, care se potrivesc cu activitatea lor online - terțele părți furnizează conținut publicitar utilizatorilor. Prin urmare, în timpul vizitei pe site-ul nostru web, fișierele cookie ale partenerilor noștri sunt, de asemenea, salvate pe computerul sau alte dispozitive ale utilizatorului. În acest fel, se colectează, de exemplu, informații despre produsele vizionate sau achiziționate.

Ștergerea/blocarea fișierelor „cookie”

Amintiți-vă că puteți gestiona consimțământul pentru utilizarea fișierelor cookie prin intermediul setărilor de confidențialitate de pe site-ul nostru sau al browserului web. În mod obișnuit, browserele web sau alte software-uri instalate pe computer sau alte dispozitive ale utilizatorului conectate la internet permit plasarea anumitor tipuri de fișiere „cookie” pe dispozitiv. Aceste setări pot fi modificate pentru a bloca gestionarea fișierelor „cookie” în setările browserului web sau pentru a informa cu privire la trimiterea acestora pe dispozitivul utilizatorului de fiecare dată. În acest fel, consimțământul acordat pentru utilizarea acestei tehnologii poate fi modificat sau revocat în orice moment (prin blocarea înregistrării cookie-urilor în viitor). Informații detaliate despre posibilitățile și modurile de gestionare a fișierelor „cookie” sunt disponibile în setările software-ului (browserului web). Limitarea utilizării fișierelor „cookie” poate afecta anumite funcționalități disponibile pe site-ul web. Rețineți că renunțarea la fișierele cookie se va aplica doar browserului specific. Acest lucru înseamnă că aceleași acțiuni trebuie să fie luate pentru fiecare alt browser utilizat pe același sau pe alt dispozitiv.


POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE ȘI COOKIES A GRUPULUI CCC


1.DISPOZIȚII GENERALE

1.1. Prezenta politică de confidențialitate a Site-ului Web, Aplicației (aplicației mobile) și Clubului (denumită în continuare „Politica”) are caracter informativ, ceea ce înseamnă că nu reprezintă o sursă de obligații pentru Clientul Site-ului Web sau Aplicației, Membrii Clubului sau Licențiat (conform definiției din pct. 1.7 de mai jos). Politica nu reprezintă nici o sursă de obligații pentru utilizatori.

1.2. Informațiile cuprinse în Politică au caracter general. Informațiile detaliate privind prelucrarea datelor cu caracter personal specifice sunt furnizate la fiecare etapă în cadrul clauzei informative afișate într-un loc vizibil și ușor accesibil în timpul colectării acestora. Aceasta se aplică în special informațiilor privind scopul și baza legală a prelucrării datelor cu caracter personal, durata stocării și destinatarii cărora le sunt transmise.

1.3. Administratorul datelor cu caracter personal:

• colectate prin intermediul Site-ului Web, Aplicației (inclusiv utilizând cookie-uri sau tehnologii similare) sau alte canale de comunicare cu Clientul sau Membrul Clubului;

• colectate prin intermediul Formularului de Înscriere în Club și alte date colectate în legătură cu apartenența la Club, inclusiv datele despre tranzacțiile efectuate cu utilizarea Cardului;

• obținute în baza activității Clientului sau Membrului Clubului pe Internet, în aplicații mobile sau în magazinele fizice CCC și Halfprice;

• furnizate de către Licențiat în cadrul colaborării conform regulilor descrise în Regulamentul de distribuire a creațiilor #yesCCC, în special utilizând site-urile web https://www.instagram.com și https://www.facebook.com și alte site-uri web marcate sau co-marcate cu mărcile Instagram și Facebook (inclusiv subdomenii, versiuni internaționale, widget-uri și versiuni pentru telefoane mobile), sau prin introducerea în sistemul informatic prin intermediul funcționalităților disponibile pe site-urile web, care permit adăugarea de fotografii sau recenzii;

• date referitoare la locație;

• puse la dispoziție prin alte canale de comunicare, adică site-ul web https://www.facebook.com și oricare alte site-uri web marcate sau co-marcate cu marca Facebook, inclusiv prin funcția Facebook Connect oferită de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA sau, pentru utilizatorii din UE - Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (denumită în continuare „Serviciul Facebook”), este MODIVO ROMANIA S.A. cu sediul în București, Clădirea Globalworth Plaza, Șos. Pipera nr. 42, etaj 19, sector 2, București, România (contact la adresa menționată sau la adresa de email: [email protected]) - denumită în continuare „Administratorul”. În cazul în care consimțământul este acordat în acest sens, partenerii CCC menționați în pct. 8.15 pot fi, de asemenea, administratori ai datelor cu caracter personal obținute de la Client, Membru al Clubului sau Licențiat (de exemplu, obținute pe baza activității online folosind tehnologii precum cookie-urile).

1.4. De asemenea, puteți contacta inspectorul de protecție a datelor la adresa de email [email protected].

1.5. Datele cu caracter personal ale Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (UE) 2016/679 din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (JO L 119, p. 1) (denumită în continuare „GDPR”) și cu alte prevederi în vigoare, inclusiv pe toată durata prelucrării datelor respective, conform reglementărilor privind protecția datelor cu caracter personal. Datele cu caracter personal includ toate informațiile referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare „Date cu Caracter Personal”). O persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată direct sau indirect, în special prin intermediul unui identificator cum ar fi numele și prenumele, numărul de identificare, datele de localizare, identificatorul online sau unul sau mai mulți factori specifici care definesc identitatea fizică, fizică, genetică, mentală, economică, culturală sau socială a persoanei fizice.

1.6. Administratorul acordă o atenție deosebită protejării intereselor persoanelor ale căror date sunt vizate și, în special, asigură că datele colectate sunt:

•prelucrate legal, corect și în mod transparent pentru persoana vizată;

•colectate în scopuri specifice, clare și legal justificate și nu sunt ulterior prelucrate într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;

•adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar în scopurile pentru care sunt prelucrate;

•exacte și, dacă este cazul, actualizate;

•stocate sub o formă care permite identificarea persoanei vizate doar pe perioada strict necesară pentru scopurile în care aceste date sunt prelucrate;

•prelucrate într-un mod care să asigure securitatea adecvată a Datelor cu Caracter Personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii accidentale, a distrugerii sau a deteriorării, prin utilizarea de măsuri tehnice sau organizatorice adecvate.

1.7. Orice cuvinte, expresii sau abrevieri care apar pe această pagină și încep cu literă mare (de exemplu, Site-ul Web, Clubul, Serviciul Electronic) trebuie înțelese conform definiției lor din Regulamentul Site-ului Web, Regulamentul Programului de Loialitate al Clubului sau Regulamentul de distribuire a creațiilor #yesCCC (toate regulamentele disponibile pe site-urile web ale Site-ului Web [https://ccc.eu/ro] & [www.halfprice.eu/ro]). În cazul în care documentele menționate utilizează același cuvânt, expresie sau abreviere cu înțeles diferit, prevederile prezentei Politici trebuie citite în conformitate cu definiția din Regulamentul Site-ului Web, Regulamentul Programului de Loialitate al Clubului sau Regulamentul de distribuire a creațiilor #yesCCC, sau să le aplice în toate aceste sensuri în mod corespunzător, în funcție de contextul utilizării cuvântului, expresiei sau abrevierii în Politică.


2. CEL, BAZA LEGALĂ ȘI DOMENIUL DE PRELUCRARE A DATELOR


2.1. Scopul și domeniul de prelucrare a datelor de către Administrator sunt determinate în principal de gama de servicii de care beneficiază persoana respectivă. De exemplu: (I) Administratorul prelucrează o gamă diferită de date în funcție de faptul dacă Clientul este și Membru al Clubului; (II) numai Datele cu Caracter Personal ale Membrului Clubului pot fi prelucrate în scopul oferirii, prezentării sau furnizării ofertelor și promoțiilor dedicate lui, adaptate la preferințele sale (indisponibile pentru persoanele care nu sunt Membri ai Clubului).

2.2. Scopul și domeniul prelucrării datelor provin și din consimțământul Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului, sau din dispozițiile legale, și sunt precizate ca rezultat al acțiunilor întreprinse de acesta în cadrul Site-ului Web, Aplicației sau Clubului. De exemplu, dacă Clientul Site-ului Web nu dă consimțământ pentru primirea informațiilor comerciale prin e-mail, Administratorul nu va prelucra datele sale personale în acest scop.

2.3. Scopurile posibile ale prelucrării Datelor cu Caracter Personal de către Administrator includ în special:

a) încheierea și executarea unui anumit contract sau întreprinderea de acțiuni la solicitarea viitorului Client, Membru al Clubului sau Licențiat înaintea încheierii acestuia, inclusiv:

- încheierea și executarea Contractului pentru Prestarea Serviciilor (Contul) sau întreprinderea de acțiuni la solicitarea viitorului Client înainte de încheierea acestuia - prelucrăm datele în scopul gestionării Contului, astfel încât Clientul să poată beneficia de avantajele pe care le oferă, cum ar fi plasarea comenzilor fără a completa în mod repetat formulare, accesul la istoricul achizițiilor, gestionarea consimțămintelor acordate în Site-ul Web și facilitarea utilizării altor servicii disponibile pe site-ul nostru web;

- încheierea și executarea Contractului de Vânzare sau al Contractului de Rezervare, sau întreprinderea de acțiuni la solicitarea viitorului Client înainte de încheierea acestuia - datele personale ne sunt necesare pentru a primi Comanda / Rezervarea, în special pentru a confirma plasarea acesteia și pentru a executa contractul încheiat - de exemplu, rezervarea sau expedierea produsului ales, precum și pentru a contacta Clientul în acest scop, dacă este necesar;

- primirea și soluționarea reclamațiilor;

- organizarea concursurilor, în special selecționarea câștigătorilor și acordarea premiilor;

b) prezentarea reclamelor, ofertelor sau promoțiilor (reducerilor) pentru produsele sau serviciile CCC, HalfPrice sau entitățile din Grupul CCC, destinate tuturor destinatarilor.

c) evaluarea și analiza activității și informațiilor despre Client, inclusiv în cadrul prelucrării automate a Datelor cu Caracter Personal (profilare), în scopul prezentării ofertelor generale sau promoțiilor (reducerilor) (cu privire la produsele sau serviciile CCC, HalfPrice sau entitățile din Grupul CCC), destinate tuturor destinatarilor, adaptate la interesele Clientului respectiv, fără să afecteze în mod semnificativ deciziile acestuia, analiza pieței și statistica;

d) recuperarea de creanțe și apărarea împotriva pretențiilor părților terțe;

e) îndeplinirea obligațiilor legale rezultate din dispozițiile legale, de exemplu fiscale și contabile;

f) corespondența cu Clienzii, Membrii Clubului și Licențiații, inclusiv prin formulare și sondaje.

2.4. În cazul Membriilor Clubului majori, Datele cu Caracter Personal pot fi prelucrate și în următoarele scopuri:

a) prezentarea de reclame, oferte sau promoții generale pentru produsele sau serviciile Administratorului, HalfPrice, entitățile din Grupul CCC și Partenerii, adaptate la interesele Membrelor Clubului respective (profilare);

b) prezentarea, crearea, acordarea și punerea în aplicare a reclamelor, ofertelor sau promoțiilor (inclusiv promoții și cadouri) dedicate Membrelor Clubului respective, referitoare la produsele sau serviciile Administratorului, HalfPrice, entitățile din Grupul CCC și Partenerii (indisponibile pentru persoanele care nu sunt Membri ai Clubului), adaptate la preferințele acestora (profilare), inclusiv ca rezultat al luării deciziilor automate.

2.5. În cazul Licențiaților, Datele cu Caracter Personal pot fi prelucrate și în scopul difuzării Operelor, prezentării imaginii Licențiatului și imaginii persoanelor terțe, pentru care are dreptul să acorde consimțământul pentru utilizarea sa.

2.6. Baza legală a prelucrării Datelor cu Caracter Personal ale Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului este în primul rând necesitatea de a încheia sau de a îndeplini un contract al cărui parte este sau necesitatea de a întreprinde acțiuni la cererea acestuia înainte de încheierea sa (art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR). Aceasta se aplică în special Datelor cu Caracter Personal furnizate în formularul de înregistrare a Contului, la plasarea Comenzilor și la încheierea Contractului de Vânzare sau la efectu area Rezervărilor în cadrul Site-ului Web sau al Aplicației, precum și în formularul de înscriere în Club și, în cazul Licențiaților, Datele cu Caracter Personal transmise în special prin intermediul site-urilor web https://www.instagram.com și https://www.facebook.com sau prin introducerea lor în sistemul informatic prin intermediul funcționalităților disponibile în cadrul Site-ului Web pentru adăugarea de fotografii sau opinii.

2.7. Necesitatea de a încheia un contract este, de asemenea, baza prelucrării Datelor cu Caracter Personal în scopul prezentării reclamelor, ofertelor sau promoțiilor adaptate la interesele Membrelor Clubului, precum și pentru crearea, acordarea și punerea în aplicare a acestora într-o versiune dedicată Membrului Clubului. Cu toate acestea, acest lucru se aplică numai Membrelor Clubului majore.

2.8. În ceea ce privește celelalte operațiuni de prelucrare în scopuri de marketing, baza legală pentru astfel de prelucrări este îndeplinirea scopurilor intereselor legitime legal justificate ale Administratorului, HalfPrice sau ale entităților din Grupul CCC (art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR). În măsura în care și partenerii Administratorului pot avea acces direct la aceste informații, baza legală pentru astfel de prelucrări este consimțământul expres acordat (art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR).

2.9. În cazurile (alte) în care Datele cu Caracter Personal ale Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului pot fi prelucrate pe baza:

a) consimțămintelor exprimate voluntar (art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR);

b) prevederilor legale în vigoare - atunci când prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale care revine Administratorului, de exemplu, atunci când, în baza dispozițiilor fiscale sau contabile, Administratorul înregistrează Contractele de Vânzare încheiate (art. 6 alin. 1 lit. c) GDPR);

c) necesității altor scopuri decât cele menționate mai sus, în interesul legitim al Administratorului sau al unei părți terțe, în special pentru stabilirea, urmărirea sau apărarea drepturilor, desfășurarea corespondenței, inclusiv prin intermediul formularelor de contact (inclusiv răspunsurile la mesajele Clienzilor), analizele de piață și statistice (art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR).

2.10. Administratorul poate prelucra în special următoarele Date cu Caracter Personal:

a) pentru Clienții care utilizează Site-ul Web sau Aplicația:

- Date cu Caracter Personal furnizate în formularul de înregistrare a Contului, la plasarea Comenzilor sau la efectuarea Rezervărilor pe Site-ul Web (în special: nume și prenume, adresă de e-mail, număr de telefon, Magazinul Fizic selectat pentru realizarea Rezervării, adresa [stradă, număr, bloc, cod poștal, localitate, țară], adresa de locuit/de activitate/sediul [dacă este diferită de adresa de livrare], și în cazul Clienților care nu sunt consumatori, denumirea companiei și numărul de identificare fiscală [CUI]) și alte date colectate în timpul utilizării Site-ului Web sau Aplicației;

- Date cu Caracter Personal furnizate pentru participarea la concursuri, utilizarea formularului de contact sau transmise în timpul rezolvării reclamațiilor;

- alte date, în special obținute pe baza activității Clientului sau Membrului Clubului pe Internet, în aplicații mobile sau în Magazinele Fizice CCC și HalfPrice, inclusiv obținute prin intermediul Site-ului Web, Aplicației sau a altor canale de comunicare cu Clientul sau Membrul Clubului, utilizând tehnologii cookie și similare;

b) pentru Membrii Clubului:

- Date cu Caracter Personal furnizate în Formularul de Înscriere în Club (în special: nume și prenume, număr de telefon polonez, dată de naștere, adresă de e-mail) și alte date colectate în legătură cu calitatea de membru al Clubului, inclusiv tranzacțiile efectuate cu utilizarea Cardului;

c) pentru Licențiați:

- Date cu Caracter Personal furnizate în cadrul cooperării în conformitate cu Regulamentul de distribuire a creațiilor #yesCCC, în special în ceea ce privește fotografiile sau opiniile transmise cu utilizarea site-urilor web https://www.instagram.com și https://www.facebook.com sau prin introducerea lor prin intermediul funcționalităților disponibile în cadrul Site-ului Web pentru adăugarea acestora;

2.11. Furnizarea Datelor cu Caracter Personal este voluntară, dar poate fi necesară, de exemplu, pentru plasarea și soluționarea Comenzilor (încheierea și executarea Contractului de Vânzare), efectuarea Rezervărilor, înregistrarea Contului, și, în cazul Membrelor Clubului și al Licențiaților, pentru a se alătura Clubului și pentru a acorda Licența către Administrator.

În fiecare caz, gama de date necesare pentru încheierea contractului corespunzător este precizată în prealabil pe Site-ul Web (indicare date a căror furnizare este necesară pentru încheierea contractului/folosirea funcționalității specificate) sau în cadrul altor canale de comunicare.

Consecința neprezentării Datelor cu Caracter Personal poate fi imposibilitatea efectuării eficiente a acți unilor menționate mai sus.

2.12. În scopul prezentării reclamelor generale, ofertelor sau promoțiilor destinate tuturor Clienților CCC și HalfPrice, adaptate la interesele utilizatorului sau Membrelor majore ale Clubului, Administratorul poate lua cunoștință de preferințele acestuia, de exemplu, prin analiza frecvenței cu care acesta vizitează Site-ul Web, sau ce produse achiziționează din Magazinele Fizice CCC și HalfPrice. Acest lucru permite o mai bună înțelegere a așteptărilor Clientului sau Membrului Clubului și adaptarea la nevoile sale, fără a afecta în mod semnificativ deciziile sale. Prin utilizarea tehnologiilor avansate de către Administrator, aceste acțiuni vor fi adesea realizate automat de către sistem, astfel încât conținutul trimis să fie cel mai actualizat, iar Clientul sau Membrul Clubului să poată lua cunoștință rapid de acesta.

2.13. În cazul Membrelor majore ale Clubului, analiza menționată a intereselor sau preferințelor va servi și la crearea, acordarea și punerea în aplicare a reclamelor, ofertelor sau promoțiilor adaptate acestora (indisponibile pentru persoanele care nu sunt Membri ai Clubului). Cu cât un anumit Membru al Clubului utilizează mai des serviciile Administratorului și achiziționează produsele acestuia, cu atât promoțiile și surprizele mai bune vor putea fi pregătite pentru el. Neparticiparea la Club va împiedica Administratorul să facă acest lucru.

2.14. Pentru a permite Licențiatului să transmită conținutul corespunzător prin intermediul Aplicației în cadrul cooperării în conformitate cu Regulamentul de distribuire a creațiilor #yesCCC, în special sub forma fotografiilor produselor selectate de către Licențiat, Administratorul poate avea acces, inclusiv cu acordul Licențiatului, la următoarele zone ale dispozitivului său mobil:

a) aparat foto;

b) galerie.


3. DESTINATARI AI DATELOR


3.1. De fiecare dată, catalogul destinatarilor Datelor cu Caracter Personal prelucrate de către Administrator rezultă în primul rând din gama de servicii de care beneficiază Clientul sau Membrul Clubului.

3.2. Catalogul destinatarilor datelor rezultă, de asemenea, din consimțământul Clientului sau Membrului Clubului sau din prevederile legale, și este precizat în urma acțiunilor întreprinse de acesta pe Site-ul Web, în Aplicație sau în cadrul Clubului.

3.3. În prelucrarea Datelor cu Caracter Personal într-o măsură limitată pot fi implicați partenerii CCC, în special cei care ajută tehnic la gestionarea eficientă a Site-ului Web, a Aplicației sau a Clubului, de exemplu, furnizorii de servicii de găzduire sau servicii IT, transportatorii sau intermediarii care realizează livrările comenzilor, entitățile care procesează plățile electronice sau plățile cu cardul în Site-ul Web, firmele care furnizează servicii de întreținere a software-ului, susțin Administratorul în campanii de marketing sau administrează Magazinele Fizice în care se pot folosi beneficiile primite în cadrul Clubului și se pot achiziționa Produsele rezervate, precum și furnizorii de servicii legale și de consultanță.

3.4. De fiecare dată, Datele cu Caracter Personal ale Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului pot fi comunicate companiilor din Grupul CCC.

3.5. În cadrul activităților de marketing (publicitate), Administratorul utilizează serviciile unor terțe părți care folosesc fișiere cookie în Site-ul Web / Aplicație. Catalogul acestor entități este detaliat indicat în punctul 8.14 din această Politică.


4. DREPTURILE PERSOANELOR VIZATE


4.1. Orice Client, Membru al Clubului sau Licențiat are în orice moment dreptul să:

- depună o plângere la Președintele Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal;

- să transfere Datele cu Caracter Personal pe care le-a furnizat Administratorului și care sunt prelucrate în mod automatizat și prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe contract, de exemplu, către un alt operator;

- să aibă acces la Datele cu Caracter Personal (inclusiv să primească informații cu privire la ce Date cu Caracter Personal sunt prelucrate);

- să solicite corectarea și restricționarea prelucrării (de exemplu, în cazul în care Datele cu Caracter Personal sunt incorecte) sau ștergerea Datelor cu Caracter Personal (de exemplu, dacă au fost prelucrate ilegal).

4.2. Orice Client, Membru al Clubului sau Licențiat are dreptul în orice moment să se opună prelucrării Datelor cu Caracter Personal care îl privesc, pe baza necesității de a realiza interesele legitime legal justificate ale Administratorului sau ale unei terțe părți, inclusiv în ceea ce privește prelucrarea în scopuri de marketing, inclusiv profilarea (cu excepția cazului în care există alte motive importante și legal justificate pentru prelucrarea care prevalează asupra intereselor Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului).

4.3. Dacă prelucrarea se bazează pe consimțământul acordat de către Client, Membru al Clubului sau Licențiat, acesta are dreptul să își retragă consimțământul în orice moment. Cu toate acestea, retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia.


5. TRANSFERUL DE DATE CU CARACTER PERSONAL CĂTRE TERȚE ȚĂRI


5.1. În cadrul utilizării de către Administrator a instrumentelor de sprijinire a activității sale curente furnizate, de exemplu, de către Google, Datele cu Caracter Personal ale Clientului, Membrului Clubului sau Licențiatului pot fi transferate către țări din afara Spațiului Economic European, în special Statele Unite ale Americii (SUA) sau alte țări în care entitatea colaboratoare mențin astfel de instrumente de prelucrare a Datelor cu Caracter Personal în colaborare cu Administratorul.

5.2. În plus, Datele cu Caracter Personal furnizate de către Licențiat în cadrul colaborării conform Regulamentului privind distribuirea creațiilor #yesCCC pot fi transferate către țări din afara Spațiului Economic European, adică Statele Unite ale Americii, deoarece transferul datelor este necesar pentru asigurarea gestionării colaborării dintre Administrator și Licențiat prin intermediul furnizorilor de servicii IT.

5.3. Clientul, Membrul Clubului și Licențiatul are dreptul să obțină o copie a măsurilor de securitate aplicate de către Administrator în ceea ce privește transferul de Date cu Caracter Personal către o țară terță, contactând Administratorul.


6. INFORMAȚII COMERCIALE


6.1. Administratorul are posibilitatea tehnică de a comunica cu Clientul, Membrul Clubului sau Licențiatul la distanță (de exemplu, prin e-mail).

6.2. Informațiile comerciale referitoare la produsele sau serviciile CCC, HalfPrice sau entităților din Grupul CCC pot fi transmise doar în conformitate cu consimțământul expres acordat de către Client, Membrul Clubului sau Licențiat. Uneori, acordul pentru astfel de comunicări poate fi necesar pentru încheierea și executarea unui contract, de exemplu, în cazul aderării la Club.


7. PLICURI COOKIE


7.1. Deoarece tehnologia de utilizare a fișierelor cookie (sau a funcționalităților similare cookie-urilor) de către Administrator colectează informații despre fiecare persoană care vizitează Site-ul Web sau Aplicația, prevederile de mai jos din Politica se aplică tuturor persoanelor care utilizează Site-ul Web sau Aplicația, indiferent dacă sunt sau nu clienți ai acestora (plasează Comenzi, rezervă Produse sau au un Cont), membri ai Clubului sau Licențiați (denumiți în continuare „Utilizator”).

7.2. În Site-ul Web și Aplicație se utilizează tehnologia de stocare și acces la informații pe calculator sau pe alt dispozitiv conectat la rețea (în special prin utilizarea fișierelor cookie sau a soluțiilor similare), pentru a asigura confortul maxim în utilizarea Site-ului Web și Aplicației, inclusiv în scopuri statistice și pentru a adapta conținutul prezentat Utilizatorului la interesele sale. În timpul vizitei Utilizatorului în Site-ul Web sau în Aplicație, pot fi colectate automat date referitoare la activitatea sa pe internet.

Având în vedere că Administratorul poate utiliza soluții cu funcționalitate similară cu cea a cookie-urilor, vă rugăm să aplicați dispozițiile de mai jos din Politică și în aceste cazuri.

7.3. Un fișier cookie este o mică informație text, trimisă de server și stocată pe dispozitivul Utilizatorului (de obicei pe hard disk-ul calculatorului sau pe dispozitivul mobil). Acesta conține informații de care Site-ul Web sau Aplicația poate avea nevoie pentru a se adapta la modul de utilizare de către Utilizator și pentru a colecta date statistice despre Site-ul Web sau Aplicație, cum ar fi paginile vizitate, elementele descărcate și date despre numele domeniului furnizorului de servicii internet sau țara de origine a Utilizatorului. Tehnologia de stocare și acces la identificatorul Utilizatorului permite funcționarea Aplicației în mod offline și salvarea preferințelor Utilizatorului neconectat. Aplicația salvează identificatorul Utilizatorului actual până când acesta se autentifică în Aplicație, schimbă Site-ul Web al Aplicației în versiunea lingvistică propusă de CCC sau dezinstalează Aplicația de pe dispozitivul mobil.

7.4. Când Utilizatorul utilizează Site-ul Web sau Aplicația, sunt utilizate fișiere cookie care permit identificarea browserului sau dispozitivului său - fișierele cookie colectează diverse tipuri de informații, care, în principiu, nu constituie date cu caracter personal (nu permit identificarea Utilizatorului). Totuși, unele informații, în funcție de conținutul și modul de utilizare, pot fi legate de o persoană specifică - asocierea anumitor comportamente cu un anumit Utilizator, de exemplu, prin legătura lor cu datele furnizate la înregistrarea contului pe Site-ul Web - și, prin urmare, pot fi considerate date cu caracter personal.

7.5. „Cookie-urile” utilizate au în primul rând rolul de a facilita utilizarea Site-ului Web și a Aplicației de către Utilizator, de exemplu, prin „memorarea” a informațiilor furnizate o singură dată, astfel încât să nu fie necesar să le furnizeze de fiecare dată, precum și pentru a adapta conținutul acestora, inclusiv a reclamelor prezentate, la preferințele Utilizatorului. Cookie-urile sunt de asemenea utilizate pentru a crește utilitatea și personalizarea conținutului site-urilor Site-ului Web și Aplicației, inclusiv pentru prezentarea, crearea, oferirea și realizarea de reclame, oferte sau reduceri dedicate fiecărui Utilizator în funcție de interesele sale (se aplică doar în cazul în care acesta este și membru al Clubului).

Tehnologia fișierelor cookie utilizată în Site-ul Web și în Aplicație permite cunoașterea preferințelor Utilizatorului - de exemplu, prin analiza frecvenței cu care vizitează Site-ul Web sau ce produse cumpără din Magazinele Fizice CCC sau HalfPrice. Analiza comportamentelor online ajută la înțelegerea mai bună a obiceiurilor și așteptărilor Utilizatorilor și la adaptarea la nevoile și interesele lor. Datorită acestei tehnologii, este posibil să se prezinte reclame Utilizatorilor în funcție de nevoile și interesele lor (de exemplu, reclame bazate pe navigarea recentă doar în categoria „pantofi cu călcâi mic”) și să se pregătească pentru membrii Clubului promoții și surprize mai bune.

Pe baza fișierelor cookie, Administratorul utilizează și tehnologia care permite transmiterea de mesaje publicitare către Utilizatorii care au vizitat anterior Site-ul Web sau Aplicația, în timpul utilizării lor pe paginile web ale altor furnizori de servicii internet.

7.6. Utilizatorul care nu este membru al Clubului poate să se opună acțiunilor întreprinse de Administrator în scopurile descrise în punctul 7.5. de mai sus, atunci când baza lor este interesul legitim realizat de Administrator sau de o terță parte. În cazul Utilizatorilor care sunt membri ai Clubului, prelucrarea datelor în aceste scopuri este necesară pentru executarea contractului pe care persoana în cauză îl încheie la aderarea la Club.

7.7. Obținerea și stocarea informațiilor cu ajutorul cookie-urilor pot fi realizate pe baza acordului exprimat de Utilizator. În mod implicit, browserele web sau alte programe instalate pe calculator sau pe alt dispozitiv conectat la rețea permit, în mod obișnuit, plasarea cookie-urilor pe astfel de dispozitive și, prin urmare, colectarea informațiilor despre Utilizatori. În setările browserului web, acordul exprimat pentru utilizarea tehnologiei cookie poate fi modificat sau revocat în orice moment (dar unele părți ale Site-ului Web pot să nu funcționeze corect). Revocarea acordului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza acordului acordat înainte de revocare (informații detaliate cu privire la modul de revocare a acordului sunt prezentate în punctele 7.17 - 7.20 din această Politică).

Baza juridică a prelucrării datelor astfel obținute este interesul legitim al Administratorului - care constă în necesitatea de a asigura conținutul de cea mai înaltă calitate prezentat de către Administrator prin adaptarea acestuia la preferințele Utilizatorilor și marketingul - inclusiv cel direct - al produselor și serviciilor Administratorului sau ale partenerilor săi. În măsura în care partenerii Administratorului pot avea, de asemenea, acces direct la aceste informații, baza juridică a unei astfel de prelucrări este consimțământul voluntar exprimat de Utilizator), iar pentru membrii Clubului - necesitatea executării contractului. În cazul retragerii consimțământului menționat mai sus de către un membru al Clubului, nu vom putea furniza servicii în cadrul Clubului în întreaga lor gamă.

7.8. În ceea ce privește informațiile colectate prin cookie-uri, care pot fi legate de o persoană specifică, se aplică dispozițiile Politicii referitoare la datele cu caracter personal, în special cele referitoare la drepturile persoanei vizate. Informații detaliate cu privire la informațiile colectate prin cookie-uri sunt de asemenea furnizate, printre altele, în conținutul clauzei informative afișată într-un loc vizibil și ușor accesibil în timpul primei vizite pe Site-ul Web.

7.9. Cookie-urile utilizate în Site-ul Web sau în Aplicație nu sunt dăunătoare nici pentru Utilizator, nici pentru computerul/dispozitivul său final utilizat de acesta, motiv pentru care recomandăm să nu dezactivați funcționalitatea lor în browsere. În Site-ul Web și în Aplicație se utilizează două tipuri de cookie-uri: de sesiune, care rămân stocate pe calculator sau pe dispozitivul mobil al Utilizatorului până la deconectarea sa de pe site-ul web sau la dezactivarea software-ului (browser-ului web), și permanente, care rămân pe dispozitivul Utilizatorului pentru o perioadă stabilită în parametrii cookie-urilor sau până când sunt șterse manual din browser-ul web.

7.10. În funcție de faptul dacă datele cu caracter personal colectate prin cookie-uri sunt referitoare la un Client, un membru al Clubului sau un Licențiat, acestea pot fi stocate în conformitate cu punctul 6 din această Politică.

7.11. Datele cu caracter personal colectate prin cookie-uri referitoare la Utilizatorul care nu este client al Site-ului Web (nu a plasat o Comandă, nu a rezervat un Produs, nu are un Cont) și nu este membru al Clubului sau Licențiat, vor fi stocate până la formularea opoziției. Administratorul va șterge în fiecare caz datele cu caracter personal dacă nu vor fi utilizate în scopuri de marketing timp de 3 ani, cu excepția cazului în care prevederile legale îl obligă să prelucreze datele cu caracter personal pentru o perioadă mai lungă.

7.12. O parte din datele cu caracter personal pot fi stocate mai mult timp în cazul în care Utilizatorul are în fața Administratorului orice cereri, în scopul formulării cererilor de către Administrator sau în scopul formularii și apărării în fața cererilor de la terțe părți pe perioada prescripției acestora stabilită de prevederile legale, în special de Codul Civil.

7.13. În orice caz, termenul mai lung de stocare a datelor cu caracter personal este cel care prevalează.

7.14. Exemple de cookie-uri utilizate în Site-ul Web:

act, c_user, datr, fr, locale, pl, presence, sb, spin, wd, xs permit autentificarea prin intermediul Facebook și utilizarea diverselor tipuri de funcționalități oferite de Facebook, inclusiv invitații de prieteni de pe Facebook. Durata de stocare a acestor cookie-uri variază de la sesiunea curentă a browserului până la 2 ani.

Furnizorul și administratorul cookie-urilor relevante este Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Statele Unite ale Americii, astfel că este responsabil independent pentru prelucrarea datelor utilizatorului. Informații detaliate despre politica de confidențialitate pot fi găsite aici: www.facebook.com/about/privacy/. De asemenea, puteți să decideți într-o anumită măsură ce reclame vi se afișează; mai multe informații sunt disponibile aici: https://web.facebook.com/help/562973647153813?helpref=related&ref=related.


7.15. Cookie-urile utilizate de administrator servesc în primul rând pentru optimizarea experienței utilizatorului în timpul utilizării Site-ului Web sau a Aplicației. Cu toate acestea, administratorul colaborează cu alte companii în ceea ce privește activitățile lor de marketing (publicitate) - pentru această colaborare, browserul sau alte software-uri instalate pe calculatorul sau pe alt dispozitiv al utilizatorului vor stoca, de asemenea, cookie-uri de la entitățile care desfășoară astfel de activități de marketing și care pot deveni administratorii datelor cu caracter personal. Cookie-urile trimise de aceste entități au scopul de a asigura realizarea eficientă a obiectivului de a prezenta utilizatorului doar acele reclame care corespund intereselor și nevoilor sale individuale - în opinia administratorului, afișarea reclamelor personalizate este mai atractivă pentru utilizator decât reclamele care nu au nicio legătură cu nevoile sale. Fără aceste fișiere, acest lucru nu ar fi posibil, deoarece companiile care colaborează cu administratorul furnizează conținut publicitar utilizatorilor.

În cadrul activității sale de marketing, administratorul folosește serviciile următoarelor entități care utilizează cookie-uri în Site-ul Web/Aplicație:

1. Google Ireland Limited

2. Hotjar Ltd.

3. Facebook Ireland Ltd.

4. AdForm Sp. z oo

5. Awin AG

6. RTB House SA

7. Synerise SA

8. QuarticOn SA

9. Ringier Axel Springer Polska sp. z oo

10. Wirtualna Polska Media SA

11. INIS sp. z oo

12. Agora SA

13. Snap Inc.

14. TikTok Inc.

15. Digital Turbine Inc.

16. AdColony Inc.

17. Selectivv sp. z oo

18. OLX GROUP Sp. z oo

19. Appnext Ltd.

20. ironSource Ltd.

21. Fyber NV

22. Minimob Limited

23. MOBIEM POLSKA Sp. z oo sp. k.

24. Apple Inc.

25. AppLovin

26. Criteo GmbH

27. Commission Junction LLC

28. Tradedoubler Ltd.

29. Traffic House Sp. z oo

30. Refericon Sp. z oo

31. Yosh.AI Ltd

32. ZPR Media SA

33. Pinterest Europe Ltd.

34. App Samurai Inc.


7.16. Mai multe informații despre cookie-urile utilizate de entitățile menționate se găsesc în politicile lor de confidențialitate respective.

7.17. Utilizatorul poate schimba modul de utilizare a cookie-urilor gestionând acordurile exprimate în cadrul setărilor de confidențialitate de pe pagina noastră web sau prin intermediul browser-ului sau Aplicației, inclusiv blocarea sau ștergerea celor provenite din Site-ul Web (și alte site-uri web). În acest scop, trebuie să modificați setările de confidențialitate în cadrul Site-ului Web sau în cadrul browser-ului sau Aplicației. Modul de ștergere poate varia în funcție de browser-ul web utilizat. Informații despre modul de ștergere a cookie-urilor ar trebui să fie disponibile în secțiunea "Ajutor" a browser-ului web selectat. Ștergerea cookie-urilor nu este echivalentă cu ștergerea Datelor cu Caracter Personal de către Administratorul de Date cu Caracter Personal obținute prin intermediul cookie-urilor.

7.18. De exemplu, în browser-ul Internet Explorer, cookie-urile pot fi modificate de la nivelul: Instrumente -> Opțiuni internet -> Confidențialitate; în browser-ul Mozilla Firefox: Instrumente -> Opțiuni -> Confidențialitate; în browser-ul Google Chrome: Setări -> Afișați setări avansate -> Confidențialitate -> Setări conținut -> Cookie-uri. Căile de acces pot varia în funcție de versiunea browser-ului utilizat.

7.19. Informații detaliate despre gestionarea cookie-urilor pe telefonul mobil sau pe alt dispozitiv mobil pot fi găsite în manualul utilizatorului/instrucțiunile de utilizare ale telefonului sau dispozitivului mobil respectiv.

7.20. Limitarea utilizării cookie-urilor într-un anumit dispozitiv împiedică sau îngreunează semnificativ utilizarea corectă a Site-ului Web sau Aplicației, inclusiv lipsa posibilității menținerii sesiunii de autentificare.

7.21. De asemenea, este posibilă blocarea cookie-urilor de la terți, cu acceptarea simultană a cookie-urilor utilizate direct de către Administrator (în funcție de setările selectate de către dumneavoastră în browser).


8. CONTACT CU ADMINISTRATORUL


8.1. În orice moment, există posibilitatea de a lua legătura directă cu Administratorul prin trimiterea unui mesaj corespunzător în scris sau prin poșta electronică la adresa Administratorului indicată la începutul Politicii, sau prin contact telefonic sau prin e-mail la numărul de telefon sau adresa de e-mail indicată la începutul Politicii.

8.2. Administratorul păstrează corespondența în scopuri statistice și pentru a răspunde cât mai bine și mai rapid la întrebările apărute, precum și în ceea ce privește rezolvarea reclamațiilor și luarea deciziilor în baza notificărilor de intervenție administrativă în Contul specificat. Adresele și datele astfel colectate nu vor fi utilizate pentru comunicarea în scopuri diferite de realizarea notificării.

8.3. În cazul în care Administratorul este contactat pentru a efectua anumite acțiuni, acesta poate solicita din nou persoanei respective să furnizeze date, inclusiv date cu caracter personal, cum ar fi numele, prenumele, adresa de e-mail, etc., în scopul confirmării identității și facilitării unui contact ulterior referitor la problema respectivă și pentru efectuarea acțiunii solicitate. Furnizarea acestor date nu este obligatorie, însă poate fi necesară pentru efectuarea acțiunii sau obținerea informațiilor dorite de persoana respectivă.


9. MĂSURI DE SECURITATE


9.1. Administratorul, luând în considerare cunoștințele tehnice, costurile implementării, caracterul, domeniul de aplicare, contextul și scopurile prelucrării, precum și riscul de încălcare a drepturilor sau libertăților persoanelor fizice cu diferite probabilități de producere și gradul de gravitate a amenințării, utilizează măsuri tehnice și organizaționale adecvate pentru a asigura protecția Datelor cu Caracter Personal prelucrate în mod corespunzător riscurilor și categoriilor de date protejate, în special pentru a proteja datele împotriva accesului neautorizat, sustragerii de către persoane neautorizate, prelucrării în încălcarea prevederilor legale, precum și împotriva modificării, pierderii, deteriorării sau distrugerii. Dezvăluirea în exterior a informațiilor cu privire la măsurile tehnice și organizaționale utilizate pentru a proteja prelucrarea poate slăbi eficacitatea acestora, ceea ce ar putea pune în pericol protecția adecvată a Datelor cu Caracter Personal.

9.2. Administratorul pune la dispoziție următoarele măsuri tehnice pentru a preveni obținerea și modificarea Datelor cu Caracter Personal transmise prin cale electronică de către persoane neautorizate:

a) Protejarea Datelor cu Caracter Personal împotriva accesului neautorizat.

b) Certificat SSL pe paginile Site-ului Web unde sunt furnizate Datele cu Caracter Personal.

c) Criptarea datelor utilizate pentru autentificarea persoanei care utilizează funcționalitatea Site-ului Web.

d) Acces la Cont numai după furnizarea unui nume de utilizator și a unei parole individuale.


10. DISPOZIȚII FINALE


10.1. Site-ul Web poate conține link-uri către alte site-uri web. Administratorul încurajează cititorii să se familiarizeze cu regulamentele și politicile de confidențialitate aplicate altor site-uri web. Această Politică se referă numai la acțiunile menționate ale Administratorului.

10.2. Administratorul își rezervă dreptul de a modifica în viitor Politica - aceasta poate avea loc, printre altele, din următoarele motive importante:

a) schimbări în legislația aplicabilă, în special în ceea ce privește protecția Datelor cu Caracter Personal, dreptul telecomunicațiilor, serviciile furnizate prin cale electronică și reglementările privind drepturile consumatorilor, care afectează drepturile și obligațiile Administratorului sau drepturile și obligațiile subiectului datelor;

b) dezvoltarea funcționalităților sau Serviciilor Electronice dictate de progresul tehnologiei pe internet, inclusiv utilizarea/implantarea de noi soluții tehnologice sau tehnice care afectează domeniul Politicii.

10.3. Administratorul va afișa întotdeauna informații cu privire la modificările Politicii în cadrul paginii Site-ului Web și în Aplicație. Odată cu fiecare modificare, noua versiune a Politicii va apărea cu o dată nouă.

10.4. În caz de îndoială sau contradicție între Politică și acordurile sau informațiile furnizate de către Administrator prin clauzele informative puse la dispoziție în timpul colectării Datelor cu Caracter Personal (de exemplu, sub formularul de înregistrare pe Site-ul Web), indiferent de prevederile Politicii, baza pentru luarea deciziilor și determinarea de către Administrator a domeniului de acțiune sunt consimțămintele acordate voluntar sau prevederile legale, iar informația căreia subiectul datelor ar trebui să-i acorde atenție este cea furnizată în cadrul respectivelor clauze informative. Prezentul document are un caracter general, doar informativ (nu este un contract sau regulament).

10.5. Această versiune a Politicii intră în vigoare la data de 01.08.2025.


Regulamentul anterior este disponibil la: https://ccc.eu/ro/politica-referitoare-la-confidenialitate-07-09-2023